Übersetzung:Contact Page

Aus SMFPortal.de Wiki

Version 

1.1

Modifications.german.php

// Begin Contact Page Text Strings
$txt['smfcontact_contact'] = 'Kontaktformular';
$txt['permissionname_view_contact'] = 'Kann Kontakseite sehen';
$txt['permissionhelp_view_contact'] = 'Erlaubt Usern die Kontaktseite zu sehen und eine Email an den Administrator zu senden.';
$txt['cannot_view_contact'] = 'Kann Kontaktseite nicht sehen.';
$txt['smfcontact_name'] = 'Name :';
$txt['smfcontact_subject'] = 'Betreff :';
$txt['smfcontact_body'] = 'Nachricht :';
$txt['smfcontact_emailaddress'] = 'Email Addresse :';
$txt['smfcontact_sendemail'] = 'Senden';
$txt['smfcontact_messagesent'] = 'Deine Nachricht wurde versendet!';
$txt['smfcontact_messagesent_click'] = 'Deine Nachricht wurde versendet! klicke ';
$txt['smfcontact_messagesent_return'] = 'hier</a> um zum Forum zur&#252;ck zu kommen.';
$txt['smfcontact_errname'] = 'Du musst einen Namen eintragen.';
$txt['smfcontact_errsubject'] = 'Du musst einen Betreff eintragen.';
$txt['smfcontact_errmessage'] = 'Du musst eine Nachricht eintragen.';
$txt['smfcontact_erremail'] = 'Du musst eine g&#252;ltige Email eintragen.';
$txt['smfcontact_titlesent'] = ' - Nachricht gesendet.';
$txt['smfcontact_form'] = 'Kontaktformular-Anfrage vom ';
$txt['smfcontact_formname'] = "Name: ";
$txt['smfcontact_formemail'] = "Email: ";
$txt['smfcontact_formmessage'] = "Nachricht: \n";
// END Contact Page Text Strings